Amigo, Compañero y Distinguido Funcionario del INCAP
Quien colaboró con el Estudio Longitudinal de Oriente en su fase de seguimiento, teniendo a su cargo la coordinación del mismo durante la última década a la fecha.
Su trato cálido y respetuoso a las poblaciones rurales empobrecidas de Guatemala, a las que sirvió con total compromiso, solidaridad y optimismo, dejan huella en el Instituto y en la comunidad científica mundial.
Descanse en Paz a tan amable compañero. Mis condolencias para Sonia. Quedarnos con los momentos especiales que el nos brindó será la manera de recordarlo siempre
Para la familia del Distiguido Dr. Paul Melgar y amigos quienes lo apreciamos, se que no hay palabra que conforte el vacio que dejo el Dr. Pero ahora ya descansando en el mejor lugar de todos, ¡Mis condolencia a la familia! Fue una gran ser humano, un gran maestro y sobre todo un buen lider quien nos enseño a ser un buen equipo de trabajo. No es un Adios si no hasta Pronto Dr. Paul Melgar lo extrañarenos
My deepest sympathies to Paul’s family. I first met Paul in 1998 when I joined the Emory team working with INCAP on the Oriente study. It seemed that Paul had always been a part of the study team, and since then it seemed that he always would be. I learned much from him. He was the stable center: he knew everyone, he always had time for everyone in the villages, he was a meticulous researcher, and he was always prepared to gently correct the mis-perceptions of outsiders like myself. He will be sorely missed.
Un gran ser humano, con una calidez admirable. Recuerdo varias veces reírme hasta más no poder con su ingenio y buen humor. Además era un hombre de fe y estoy segura que ya descansa con nuestro Señor. Mis mas sinceras condolencias a su esposa, hijos y demás familia.
Lamento mucho el fallecimiento de Paúl, él era un héroe anónimo, de esas personas que ayudan a ser posibles las cosas, sin pedir nada a cambio. Amaba lo que hacía y se dedicaba mucho a las poblaciones con las cuales trabajó, fue muy agradecido con ellas, como todo un verdadero investigador con ética intachable; metódico, profesor con sus colegas de equipo, responsable con los compromisos institucionales. Siempre me compartió los resultados de su trabajo, nunca dejo fuera nada sin responder los comentarios. Es una pérdida lamentable, pero se que va volar muy alto, como él se lo merece. Por favor has llegar mis condolencias, a su esposa, sus hijos y a su equipo de trabajo.
Un abrazo,
Carolina